Słownik duńsko-polski: nowe wydanie
Na początku kwietnia w duńskich księgarniach ukaże się nowy słownik duńsko-polski.
Obejmujący około 25 000 haseł i zwrotów słownik skierowany jest przede wszystkim do Polaków, którzy chcą porozumiewać się po duńsku. Mogą z niego jednak również korzystać Duńczycy pragnący nauczyć się języka polskiego. Wyrażenia i zwroty zaczerpnięto głównie z sytuacji życia codziennego, ale są one również odzwierciedleniem języka używanego m. in. w szkole, pracy czy internecie.
W związku ze znacznym rozwojem kontaktów między Polską i Danią w ostatnich latach, coraz więcej osób ma potrzebę poznania języka swojego bałtyckiego sąsiada. Nowy słownik wypełnia dotychczasową lukę na rynku słowników (obszerny słownik polsko-duński istnieje od wielu lat).
Słownik duńsko-polski został opracowany przez Lise Bostrup, dr. Józefa Jarosza i tłumaczkę Katarzynę Stręk.
W związku z publikacją słownika wydawnictwo Forlaget Bostrup i Polska Ambasada w Kopenhadze zapraszają wszystkich zainteresowanych na prezentację książki połączoną z niewielką recepcją w dniu 3 kwietnia o godz. 19.00 w siedzibie Duńskiego Stowarzyszenia Pisarzy w centrum Kopenhagi.
Dansk Forfatterforening
Strandgade 6
1401 Kopenhaga K
Godz. 19.00
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych.
Strona wydawnictwa Forlaget Bostrup na Facebooku.
Źródło: Ambasada RP w Kopenhadze (kopenhaga.msz.gov.pl)
Powinno Cię zainteresować:
Życie Polaków w KopenhadzeŻycie Polaków w Danii Dania jest najmniejszym państwem Skandynawii, które jest zlokalizowane w północnej części Europy. Prom do Danii cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem, ponieważ bogate dziedzictwo kulturowe przyciąga turystów…
Jak dostać się do KopenhagiJak dostać się do Danii? Dla większości osób zainteresowanych emigracją idealnym krajem jest Dania. Żyje się tam w dobrych warunkach, zarabia się dużo, a do dyspozycji obywateli są korzystne świadczenia…
Zalety pracy w KopenhadzeZalety pracy w Danii Osoby, które wybierają się za granicę do pracy, często jako kierunek podają Danię. Wynika to z faktu, że można tam stosunkowo dużo zarobić, a praca w…
Jakie zarobki w KopenhadzeJakie zarobki w Danii? Różne są przyczyny emigracji rodaków za granicę. Z reguły jednak problemy finansowe sprawiają, że część osób szuka lepszego życia gdzie indziej. Wysokość zarobków Ciekawym rozwiązaniem wydaje…
Czy warto szukać pracy w KopenhadzeCzy warto szukać pracy w Danii? Praca w Danii dla wielu Polaków to spełnienie marzeń. Wysokie zarobki, nieduża odległość od Polski i równie wysoka, co zarobki, kultura pracy. Czy Polacy…
Polskie firmy świadczące usługi w DaniiPolskie firmy świadczące usługi w Danii - seminarium W dniu 3 czerwca Wydział Promocji Handlu i Inwestycji organizuje seminarium dla polskich firm prowadzących działalność gospodarczą w Danii. Spotkanie będzie dotyczyć…
Praca w Kopenhadze - jak jej szukaćJak szukać pracy w Danii? Zagraniczne wyjazdy zarobkowe od lat cieszą się dużą popularnością wśród Polaków. Perspektywa dobrego zarobku, możliwość rozwoju czy poznawanie obcych kultur zachęcają do wyjazdów. A praca…
Podróż do KopenhagiPodróż do Danii Różne są powody emigracji rodaków za granicę, ale jednym z najważniejszych są finanse. Niestety osoby, które wpadły w pętlę kredytową czasami nie widzą innego rozwiązania, jak wyjazd…
Czy warto pracować w KopenhadzeCzy warto pracować w Danii? Życie w Danii znacząco różni się od życia w naszym kraju. Przede wszystkim warto zwrócić uwagę na fakt, że praca w Danii występuje krótszym wymiarze…
Czy opłaca się pracować w KopenhadzeCzy warto pracować w Danii? Jednym z popularniejszych kierunków emigracji jest Dania. Jest to państwo, w którym można liczyć na bardzo wysokie zarobki. Zatrudnienie w Danii Praca w Kopenhadze jest…